Bosnian Interpreter and Translator

Bosnian Interpreting Services

24-7 Language Services offers Bosnian interpreting services to public sector law firms, GP practices, businesses and government bodies both in London and outside London. Professional Bosnian interpreting services are provided by Bosnian interpreters who have a wide breath of experience and specialism.

Our Bosnian interpreting services are available at short notice at highly competitive rates, and our Bosnian interpreters have extensive experience in the private sector assisting businesses with international trade and the public sector in areas ranging from asylum and immigration, family and children issues, crime, housing, mental health, medical issues, social services, welfare benefits and more. We can provide different types of interpreting in Bosnian including, Bosnian Court Interpreters, to law firms, Bosnian interpreters for businesses and Bosnian interpreters for business meetings. We are also able to provide face to face Bosnian interpreting, a service by telephone and consecutive Bosnian interpreting.

24-7 Language Services can provide Bosnian interpreters in London, Birmingham, Brighton, Cardiff, Leeds and all major cities in the UK. Our Bosnian interpreters can also visit all courts, prisons, hospitals, solicitors’ offices and businesses in the UK.

Our qualified Bosnian interpreters are vetted and each has their own particular area of specialism. They are experienced in delivering high quality professional interpreting clearly and precisely.

If you require Bosnian interpretation service please call our Bookings team on 01923 827168, or email us on contact@24-7languageservices.com. Alternatively, please click on ‘Quotation’ and submit an enquiry form for a free quote.

Bosnian translation services

24-7 Language Services offer professional Bosnian translation services to public sector law firms, doctor’s surgeries, businesses and Government bodies both in London and throughout the UK

Our experienced and qualified translators offer a variety of translation services in Bosnian , including translations of documents from Bosnian to English and English to Bosnian . Our translators are able to offer translations of legal, medical, business documents, websites from Bosnian to English and into Bosnian . We offer a certified Bosnian translation service.

Professional Bosnian translation services are provided by Bosnian translators who have a wide breath of experience and specialism and only translate into their mother tongue. Our Bosnian linguists are carefully vetted and adhere to our quality standards.

All Bosnian translations are returned in the agreed format, on time and we will always stick to our quote.

If you require an Bosnian documentation translation services, please call our Bookings team on 01923 827168, or email us on contact@24-7languageservices.com. Alternatively, please click on ‘Quotation’ and submit an enquiry form for a free quote.

About the Bosnian Language

Bosnian is language spoken primarily in Bosnia Herzegovina and to a lesser extent, in Serbia, Croatia, Slovenia, Kosovo, North Macedonia and Montenegro. Croatian and Serbian are also spoken in Bosnia Herzegovina. There are around 3 million native speakers of Bosnian. Native speakers can also be found in Western Europe, USA and Turkey. Bosnian falls under the Indo-European language family. Bosnian is often referred to as Serbo-Croatian.

Some Croats and Serbs prefer to use the name Bosniak language, as opposed to Bosnian language. The reason for this is that is that it may seem as though this is the only language spoken by Bosnians. In fact, there are Bosnian Croats and Serbs who speak Serbo-Crotian, so this is where the problem arises. Bosnian however, is the recognised name for the language.

Latin is the writing system used in the Bosnian Language; it also uses Cyrillic alphabets. It is a language which is based on Shtokavian.

The dialects spoken in the Bosnian language are Ijekavian and Ikavian. It is a language which resembles Croatian, Serbian and Montenegrin. There are 25 consonant phonemes in the Bosnian language and a range of consonant clusters.

The classification of Bosnian is Indo-European, Balto-Slavic, Slavic, Western and South.

Bosnia belonged to Yugoslavia back in the 20th century, at which time, the official language was Serbo-Croatian. When Yugoslavia broke up in 1991, the official language of the Republic of Bosnia and Herzegovina was Bosnian,

The break up of Yugoslavia led to the creation of three languages; Croatian, Serbian and Bosnian. Standard Bosnian differentiaties itself from the others through almost exclusive use of the Latin alphabet. The pronunciation of words is also replicated in the spelling in the Bosnian language.

If you look back at the history of the Bosnian language, you will see that there have been different scripts used throughout a range of time periods. Bosancica was initially used during the Middle Ages, up until the 19th century. In the present day, both Bosnian and Croatian are written using the Roman alphabet. The very first Bosnian dictionary was composed in 1631. There are very minimal differences between the literary standards of Bosnian, Serbian and Croatian. The main difference is that Bosnian has taken some loanwords from Turkish, Arabic and Serbian.

Bosnian is part of Serbo-Crotian phonology, where there is 35 phonemes, 25 consonants and 10 vowels.

The grammar of Bosnian can be complex, especially for English speakers. Perfective and imperfective are the aspects used in Bosnian. There are a lack of tenses in the Bosnian language, when compared to other Romance or Germanic languages.

Bosnian have seven indicative tenses. These are past, present, pluperfect, imperfect, aorist and future in two kinds.

Like many other languages, Bosnian is gendered. Nouns are either feminine, masculine or neutral. Feminine words are those which end in “a”, “e” or “i”, whereas masculine words end in either a or and “i” for a plural.

There are only 5 vowels within the Bosnian Language, all of these are monophthongs. Consonant in consonant clusters are under voiced or voiceless.